در ته یک کت اسپرت گمشده، اتفاقی

به یک خاطره ی دور بر خوردم

یک پرتره ی سه در چهار سیا سفید از جنیفر جانسن و من

من در یک گوشه با یقه باز

مانند یک عاشق لاتین در برنامه های آخر شب تلویزیون

نشسته همین جا و سر او بر شانه ام است.

بایستی تابستان بوده باشد، هزار و نهصد و شصت و هفت،

 و گروه بیتلز آهنگ "عشق تمام نیاز توست" را می خوانند.

من دست او را گرفته بودم و قدم می زدیم،

دو جوان در یک ضیافت دو دلاری

یک پرتره ی سه در چهار سیا سفید

در انتظار ترن آخر شب

من گرمای او را در سرزندگی خنک شبانه حس می کردم

و به او می گفتم تا ابد عاشقش خواهم ماند.

تا ابد، برای جنبفر جانسن و من.

یک پرتره ی سیا سفید

دو عاشق جوان در یک ضیافت دو دلاری

من عکس رو تو جیب کت اسپرتم نگه داشتم

جنیفر جانسن،

تو هم یکی از من و نگه داشتی؟

یک پرتره سیا سفید سه در چهار

جنیفر جانسن تو هم یکی از من و نگه داشتی؟

دنیای شل سیلور استاین ساده و سرراست، مثل دنیای یه بچه س. دنیایی که با آفتاب طلوع می کرد و تا آخرین دونه  ستاره بیدار می موند. آزادی و بی ریایی بچگی یه شب شرجی بی خواب مرداد رفت و سال های پشت پنجره هی اومدن و رفتن. حالا چیزی جز چن تا خاطره ی تا خورده و شاید یه حسرت مبهم از دنیای کودکانه گی نمونده!